The First Impression | 第一印象
こんにちは！
Hi Everyone!
ぺりちゃんです😆
It's me Perichan😆
前回どうやって彼を見つけたかについてお話したので今日はその続き！
I talked about how I met him in the last article, so let's tall about after that!
私は無視した（ I ignored Him ）
店の前に彼を発見！
I found him in front of the store!
コチラに歩いてきているがなんせズームでしか顔を見たことないため迷ったw
He was walking to me but I was confused if he was him becuse I just saw his face in zoom! LOL
そしてなんとーーー素通り！！爆笑
And finally,----- I passed him without doing anything!! haha
彼も私に全く気づかず、素通りw
He didn't recognize me at all and we passed each other.
その時の印象（Impression At The Time）
すれ違ってチラ見した時の彼の印象は、、
My impression of him at the time.
-
チャラい（player）
-
チャラい（player）
-
チャラい（player）
-
でかい（huge）
私のズームのイメージでは眼鏡をかけた真面目くんだったからびびった。
I was confused because my image of him was serious with glasses.
やばい私はとんでもない奴を招いてしまったぞと思いつつ、
彼を追いかけて話しかけた。
I was like ”omg who invited this guyyyyy” but I ran to talk to him.
彼サイドのお話（His Side Of This Story）
そもそも彼はこの日よりも前から私の存在を認知していた。
In the first place, he knew me before I found him.
①インスタグラムで共通の友達のストーリーで見かけた
He saw me from someone's post in the school.
②私が間違えて彼のクラスに入ってすぐ出た
I jumped into his class which was wrong and go out quickly.
からの今日。
And today.
私を高身長と思っていた彼は私に気づかなかったらしいw
He said he didn't recognize me because he thouhgt I was way taller than I actually am .LOL
私に実際会った彼の私に対する印象は、、、
His first impression of me when he actually met me was:
-
ギャル（gyaru）
-
ギャル（gyaru）
-
ギャル（gyaru）
-
小さい（small）
笑笑
お互いに対する第一印象はほぼ同じでわろた😂
It's funny that we had almost the same first impression.😂
ね？なんかポーズとかちゃらくない？笑
Look at his pose!! Lool like a player, right? LOL
ロマンチックでもなんでもない、リアルな第一印象のお話でした😆笑
It's not like romantic or fairytale, but it's real story of our first meeting. (^^)
